当地有关机 构的证明文件,证明不可抗力事故的存在。 第10条 仲裁 凡有关协议或执行本协议而发生的一切争执,双方应通过友好协商解决。如协 商不能解决,双方同意提交中国国际经济贸易仲裁委员会按该会的仲裁规则进行仲 裁。仲裁裁决是终局的,对双方都有约束力。任何一方不得再以诉讼或其他方式向 法院或其它机构申请变更。仲裁费用由败诉一方负担,仲裁裁决另有规定者按照规 定办理。 第11条 转让 要协议任何一方在未经征得另一方书面同意之前,不得将本协议规定的任何权 利和义务转让给第三者。任何转让,未经另一方书面明确同意,均属无效。 第12条 协议生效及其他 12.1 生效日期:本协议自双方签字之日起立即生效。 12.2 未尽事宜:本协议如有未尽事宜须加补充或修改时,应以书面提出 并经双方正式授权的代表签署后方能生效。 12.3 标题:本协议各项条款的标题仅为方便而设,不应限制或影响协议 中任何条款的实质。 12.4 全部协议:本协议系双方关于本协议主题的全部协议和谅解。除本 协议有明文规定者外,以前其它有关本协议主题的任何条件,声明或保证,不论是 以书面或口头提出的,对双方都无约束力。 12.5 正式文本:本协议及附件以中文和英文缮就,每种文本有二正二副, 签署后双方各执正副本各一份,两种文本具有同等效力。 12.6 政府贸易:本协议不适用于双方政府之间的贸易或甲方与乙方政府 之间达成的交易,亦不适用于易货贸易或投标交易。 甲方: 乙方: 签字:____ 签字:____ 全名:____ 全名:____ 职称:____ 职称:____
销售确认书(1)
销售确认书 致____________公司 确认书号:____________ 电 传:__________ 日 期:____________ 电报挂号:__________ 电话号码:__________ 兹确认售予你方下列货品,其成交条款如下: ┌─────────┬──────┬────────┬───────┐ │1.货品名称及规格│2.数 量 │3.单 价 │4.总 价 │ ├─────────┼──────┼────────┼───────┤ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ └─────────┴──────┴────────┴───────┘ 5. 总 价:______________________ 6. 包 装:______________________ 7. 装运唛头:______________________ 8. 装运口岸:______________________ 9. 目的 港:______________________ 10.装运期限:______________________ 11.付款条件:买方须于___年__月__日前开出以售方指定单位为抬 头人的不可撤销、可转让、可分割并无追索权的发票全金额之见票即付信用证,并 须注明可在上述装运日期后15天内在_______议付有效。允许转船和分批 装运。 12.保险:由售方投保________险,按中国人民保险公司条款(不 包括罢工险)。 13.一般条款: (1)买方须于本确认书第11条所规定之日期前开出本批交易的信用证。否 则,售方有权不经通知取消本确认书,或接受买方对本销售确认书未执行的全部或 部分,或对此遭受的损失提出索赔; (2)凡以CIF条件成交的业务,保额为发票价的110%投保,险别以本 销售确认书中所开列的为限;买方如要求增加保额或保险范围,应于装船前经售方 猓纱硕黾拥谋O辗延陕蚍礁涸穑?BR> (3)品质/数量异议:如买方提出索赔,凡属品质异议须于货到目的口岸? 日起60天内提出;凡属数量异议须于货到目的口岸之日起15天内提出,但须? 供经售方同意的公认机构出具的检查报告,对所装货物所提任何异议属于保险公司? 轮船公司、其他有关运输机构或邮递机构所负责,售方不负任何责任? (4)凡因执行本协议发生的一切争执,应以友好方式协商解决,如果协商? 能获得解决,应提交北京中国国际贸易促进委员会对外经济贸易仲裁委员会根据? 会的仲裁程序暂行规定进行仲裁,仲裁裁决是终局,对双方都有约束力? (5)本确认书内所述全部或部分商品,如因人力不可抗拒的原因以致不能? 约或迟延交货
上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] 下一页